Registrazioni dal telefono
Carica il file audio o video della lezione dal dispositivo. Puoi usare direttamente un file M4A senza convertirlo prima in MP3.
Le estensioni browser di FastScribe sono disponibili
Sbobinare lezioni onlineDalla registrazione al testo da studiare
Carica una lezione in M4A, MP3, WAV o MP4 e ottieni una trascrizione modificabile. Riascolta i passaggi dubbi, verifica i termini e prepara i tuoi appunti.
SupportiamoYouTubeTikTokInstagramXFacebookMP3, MP4, WAV, M4A, MOV, ecc.
Una base di testo per il tuo corso
La trascrizione conserva il parlato. La sbobina richiede anche revisione e organizzazione: usa il testo come punto di partenza, non come dispensa già verificata.
Lezioni lunghe e crediti
Controlla la durata e i crediti richiesti prima di avviare una registrazione lunga. Consulta i prezzi per scegliere il pacchetto adatto al tuo carico di studio.
Italiano e termini tecnici
Seleziona la lingua parlata nella registrazione. Confronta nomi, termini specialistici, numeri e negazioni con audio e materiali del docente.
Docente e domande in aula
Le etichette degli interlocutori aiutano a distinguere spiegazioni e domande. Rivedile quando le voci si sovrappongono o cambiano.
Revisione nel testo
Cerca i concetti nella trascrizione, correggi i segmenti e usa trova e sostituisci per gli errori ricorrenti dopo aver verificato il termine corretto.
Esportazione per gli appunti
Esporta TXT o DOCX per lavorare sul testo, oppure SRT se ti servono sottotitoli. Riassunti e mappe mentali vanno controllati sulla trascrizione.
Come sbobinare una lezione
Tre passaggi dalla registrazione ai materiali di ripasso.
Passaggio 1
Carica la registrazione
Scegli un file che puoi utilizzare, seleziona la lingua parlata e controlla durata e crediti prima di avviare la trascrizione.
Passaggio 2
Rileggi con audio e slide
Correggi i passaggi incerti e le etichette degli interlocutori. Le figure e il testo visibili solo nelle slide richiedono un controllo separato.
Passaggio 3
Organizza ed esporta
Esporta il testo rivisto e organizzalo per argomenti nei tuoi appunti. Conserva i riferimenti ai passaggi da riascoltare prima del ripasso.
Domande sulla trascrizione delle lezioni
Cosa aspettarti prima di caricare una registrazione.
Posso trascrivere una lezione in italiano?
Sì. Puoi selezionare italiano come lingua della registrazione. Trascrivere significa ottenere testo nella lingua parlata; tradurre il testo in un’altra lingua è un’operazione separata.
È adatto alle lezioni di medicina?
Puoi trascrivere lezioni di anatomia, patologia e altre materie. La terminologia specialistica può contenere errori: controlla termini, numeri e negazioni con l’audio e i materiali del corso prima di usarli per studiare.
Posso caricare una lezione di 90 minuti?
Puoi caricare registrazioni lunghe se il file rientra nei limiti di caricamento e hai crediti sufficienti. L’interfaccia mostra la durata e il costo in crediti prima dell’avvio; i tempi di elaborazione possono variare.
La trascrizione include le slide del docente?
No. La trascrizione segue l’audio: non legge automaticamente figure, formule o testo presenti solo sullo schermo. Integra questi elementi manualmente nei tuoi appunti, indicando la fonte.
Posso usare un link del portale universitario?
I portali protetti da login non sono supportati come collegamenti pubblici. Se il corso consente il download, carica una copia locale che sei autorizzato a utilizzare.
Posso condividere la sbobina con altri studenti?
Puoi esportare il testo, ma prima di condividerlo verifica le regole del corso e le autorizzazioni relative alla registrazione. Rimuovi eventuali dati personali non necessari.
Guide e strumenti per studiare
Dalla prima registrazione alla revisione degli appunti.
Sbobine di medicina
Un metodo con esempio per verificare la trascrizione e organizzare una lezione di medicina.
Dalla lezione agli appunti
Organizza concetti, esempi e domande di ripasso dopo la trascrizione.
M4A in testo
Trascrivi le registrazioni audio salvate dal telefono.
Modificare ed esportare
Correggi il testo e scegli il formato di esportazione per il tuo lavoro.
Prezzi e crediti
Verifica le opzioni disponibili prima di elaborare più lezioni.